idea / idée / açıklama / فكرة

The Studio Mezzanine is a recording studio and an experimentation platform. We offer basic courses in recording and editing audio files three times a week.
Together we can work on your ideas and produce whatever you are interested in: For example a Podcast about Science, about recipies, about living vegan in Izmir, about sharing stories, creating short records with jokes in different languages etc. etc. We can also record music, have fun with karaoke and mostly we want you to explore a media that has infinite possibilities!
Come by and visit us, lets talk about your ideas and start a Podcast Project!

Le Studio Mezzanine est un studio d’enregistrement et une plateforme d’expérimentation. Nous offrons des cours de base en enregistrement et en édition de fichiers audio trois fois par semaine.
Nous pouvons travailler ensemble sur vos idées et produire tout ce qui vous intéresse : Par exemple, un podcast sur la science, sur les recettes, sur la vie des végétaliens à Izmir, sur le partage d’histoires, la création de courts enregistrements avec des blagues en différentes langues, etc. Nous pouvons également enregistrer de la musique, nous amuser avec le karaoké et surtout nous voulons que vous exploriez un média qui a des possibilités infinies !
Venez nous rendre visite, discutons de vos idées et lançons un projet de podcast !

Studio Mezzanine, bir kayıt stüdyosudur ve bir deney platformudur. Haftada üç kez ses dosyalarını kaydetme ve düzenleme konusunda temel kurslar sunuyoruz. Birlikte fikirleriniz üzerinde çalışabilir ve ilgilendiğiniz her şeyi üretebiliriz: Örneğin Bilim hakkında, İzmir’de yaşayan veganlar hakkında bir podcast oluşturabilirsiniz; yemek tarfileri, hikayeler, farklı dillerde şakalarla kısa kayıtlar oluşturabilirsiniz. Müzik kaydetmeyi, karaoke ile eğlenmeyi ve çoğunlukla sonsuz olasılıklara sahip bir medyayı keşfetmenizi istiyoruz! Gelin ve bizi ziyaret edin, fikirleriniz hakkında konuşalım ve bir Podcast Projesi başlatalım!

استوديو *ميزانين* هو استوديو تسجيل ومنصة تجريبية. نقدم فيها دورات أساسية في
تسجيل وتحرير الملفات الصوتية عن طريق ثلاث جلسات في الأسبوع. معًا يمكننا
العمل على أفكارك وإنتاج كل ما يهمك: على سبيل المثال ، ( تدوين صوتي )
بودكاست حول العلوم ، حول المستلمين ، حول الحياة النباتية في إزمير ، حول
مشاركة القصص ، إنشاء سجلات قصيرة مع النكات بلغات مختلفة إلخ. سجل الموسيقى ،
واستمتع مع الكاريوكي ، ونريدك أيضاً أن تستكشف وسائط ذات إمكانيات غير محدودة!
تعال وقم بزيارتنا ، دعنا نتحدث عن أفكارك وابدأ مشروع ( تدوين صوتي ) بودكاست!